CODE
From symbols of aspiration and slogans of conflict for the daring fighters to signposts of victory and achievement for those who had arrived, their meaning and their symbolic reference had changed.
kontext satzuebergreifend in "their (meaning and...)"...
so hatte sich deren bedeutung und symbolischer hintergrund von zeichen der hoffnung und propagandaparolen des mutigen kaempfers zu Leitfaeden des Sieges und der Vollendung fuer die, die bereits angekommen waren, geaendert.