Sie suchen nach englischsprachigen Dokumenten die klar, präzise und korrekt formuliert sind?
Dann sind Sie bei mir genau richtig. Ich heiße Jessica und bin Native Speaker aus den Vereinigten Staaten. Ich biete Ihnen an, Ihre Texte in fehlerfreies und perfektes Englisch zu bringen. Hierfür prüfe und korrigiere ich Ihren Text auf Grammatik, Stil, Wortwahl, Formatierung und Sinnhaftigkeit, sodass er den gewünschten Anforderungen entspricht. Ich nehme Ihren Text ernst, bin zuverlässig, unkompliziert und freundlich.
Meine Qualifikationen:
Ich habe ein Master Studium in Psychologie (USA) abgeschlossen und befinde mich derzeit im selbigen Doktorratsstudium der Universität Wien. Auf Grund meines wissenschaftlichen Backgrounds habe ich umgehende Erfahrung mit der Editierung von Texten, Reporten, Essays und anderen Dokumenten (auf Universitätslevel).
Im Bezug auf Berufserfahrung kann ich auf die Tätigkeit als Hochschullehrerin und Englisch Tutor zurückgreifen.
Referenzen:
Kuratorium für Verkehrssicherheit
UNIDO
UNESCAP
Raiffeisen
etc.
Vorgehensweise:
Schicken Sie emir einfach eine Kopie des Originaltextes im präferierten Format. Falls Sie aus dem Raum Wien oder Umgebung sind, kann ein individuelles Treffen, gerne arrangiert werden. Ihre Ansprüche bzw. Anforderungen an den Text gehen wir Schritt für Schritt per Email, Telefon oder gemeinsam bei einem Treffen durch. Dabei machen wir uns einen angemessenen Zeitrahmen aus, sodass eine termingerechte Fertigstellung zu ihrer Zufriedenheit gewährleistet ist.
Preisvorschlag
Grundlegendes Editieren: 9 Euro pro 1000 Wörter* (~ 4 Seiten)
*Ich kann seriöserweise keine Fixpreise pro Seite angeben, da mein Aufwand sehr stark davon abhängt, wie viel es zu korrigieren gibt bzw. in welchem Zeitrahmen die Editierung gewünscht ist. Wenn Sie mir Ihren Text schicken, kann ich Ihnen jedoch einen kostenlosen und völlig unverbindlichen Kostenvoranschlag machen. Ich freue mich auf Ihren Anruf oder Ihr Mail!
Rechnung
Ist grundsätzlich auf Honorarnoten und Werkvertragbasis möglich
-------------------------------------------------
Native English speaker available for proof-reading
Are you looking for a clear, concise and properly formatted English draft of your document?
My name is Jessica and I am a native English speaker from the United States. I am available for editing and proofreading. I will ensure that your English-language paper is rewritten in flawless and perfect English and ready for its intended purpose. By focusing on grammar, style, word choice, formatting and overall logic, I will be able to make the changes necessary to create a document ready for submission.
My qualifications:
I hold a Master of Arts degree in Psychology from the United States and I am currently a doctoral student at the University of Vienna. I have years of experience editing reports, presentations, essays and other documents at the university level. In addition, I have worked as a high school teacher and as an English tutor. Not only do I have native fluency in the English language, but I also am incredibly familiar with the requirements of university level work.
References:
Kuratorium für Verkehrssicherheit
UNIDO
UNESCAP
Raiffeisen
etc.
How Does It Work:
E-mail me a copy of your document in any format and, when the job is complete, I will e-mail you back a fully edited version. For those individuals located in Vienna, I am available for a face-to-face meeting to review and discuss the exact type of editing you desire. A time frame will be agreed upon ahead of time and I can guarantee that the job will be finished by the date needed.
Prices
Basic edit: 9 Euro per 1000 words* (~ 4 pages)
*Prices may vary depending on your needs. Please contact me for a discussion of specific details, needs and timeframe