http://www.jiddische-woche-dresden.de

Valeriya Shishkova, Stefan Eder und Alexander Bersutzkiy
 
Die Sängerin Valeriya Shishkova und der Pianist Stefan Eder präsentieren ihr neues Programm »Farloshn gold fun harbst«. Grundlage des Programms ist der Liederzyklus des Komponisten Leibu Levin, einer der letzten großen, jiddischen Troubadoure, genannt auch jüdischer Schubert.
Valeriya Shishkova, russisch-jüdische Sängerin, Teilnehmerin an jüdischen Festivals in Dresden, München und Hamburg, besitzt die Gabe, Lieder mit einer großen und ergreifenden Emotionalität zu gestalten. Im Rahmen der 11. Jiddischen Musik- und Theaterwoche 2007 sang Valeriya einen Zyklus eigener Lieder nach Gedichten der israelischen Schriftsteller Lev Berinsky und Michoel Felsenbaum, die beide zu den wenigen und möglicherweise letzten Autoren gehören, die nicht in Hebräisch, sondern in ihrer jiddischen Muttersprache schreiben. Stefan Eder, Pianist, Sammler und Interpret jiddischer und sefardischer Lieder dürfte vielen Dresdnern durch Programme wie »S´hot der regn oifgehert - jüdische Ornamente, Lieder aus einer verlorenen Zeit« oder »Lieder aus der alten neuen Welt« bekannt sein.
Begleitet wird das Duo außerdem vom Violin-Virtuosen Alexander Bersutzkiy aus Odessa.